Bible Parole de Vie (PDV)

La fête de la Pâque

1 Moïse dit : Pendant le mois des Épis, vous ferez la fête de la Pâque en l’honneur duSeigneurvotre Dieu. En effet, c’est ce mois-là que leSeigneurvotre Dieu vous a fait sortir d’Égypte, pendant la nuit.

2 Vous prendrez des animaux dans vos troupeaux de moutons, de chèvres ou de bœufs. Et vous les offrirez en sacrifice de la Pâque auSeigneurvotre Dieu dans le lieu qu’il choisira pour y montrer sa présence.

3 Au repas de la fête, vous mangerez seulement du pain sans levain. Vous mangerez de ce pain pendant sept jours, et il vous rappellera que vous avez quitté l’Égypte très vite. En mangeant ce pain de misère, vous vous souviendrez pendant toute votre vie du jour où vous êtes sortis d’Égypte.

4 Pendant ces sept jours, on ne doit pas trouver de levain chez vous, dans tout votre pays. Et la viande de l’animal que vous avez tué le soir du premier jour, vous ne la garderez pas jusqu’au matin suivant.

5 Vous ne pourrez pas faire le sacrifice de la Pâque dans n’importe quelle ville donnée par leSeigneurvotre Dieu.

6 Vous le ferez seulement dans le lieu qu’il choisira pour y montrer sa présence. Le sacrifice aura lieu le soir, au coucher du soleil, c’est-à-dire au moment où vous êtes sortis d’Égypte.

7 Vous ferez cuire l’animal et vous le mangerez dans le lieu choisi par leSeigneur. Le matin du jour suivant, vous rentrerez chez vous.

8 Pendant six jours, vous mangerez du pain sans levain. Le septième jour, il y aura une grande assemblée pour leSeigneurvotre Dieu, et vous ne ferez aucun travail.

La fête des Moissons

9 Moïse dit : À partir du jour où vous commencerez à récolter le blé, vous compterez sept semaines.

10 Ensuite, vous célébrerez la fête des Moissons en l’honneur duSeigneurvotre Dieu. Vous ferez librement des offrandes en tenant compte des bienfaits que leSeigneurvous aura donnés.

11 Vous irez au lieu que leSeigneurchoisira pour y montrer sa présence. Là, dans le lieu saint duSeigneurvotre Dieu, vous vous réjouirez avec vos fils et vos filles, avec vos serviteurs et vos servantes, avec les lévites qui sont dans vos villes, avec les étrangers installés chez vous, les orphelins et les veuves qui vivent parmi vous.

12 Souvenez-vous que vous avez été esclaves en Égypte, et obéissez à ces lois avec soin.

La fête des Huttes

13 Moïse dit : Quand vous aurez fini de battre les grains et d’écraser le raisin, vous ferez la fête des Huttes pendant sept jours.

14 Vous la célébrerez dans la joie avec vos fils et vos filles, avec vos serviteurs et vos servantes, avec les lévites, les étrangers installés chez vous, les orphelins et les veuves qui vivent parmi vous.

15 Cette fête pour leSeigneurvotre Dieu durera sept jours, dans le lieu qu’il choisira. Vous vous réjouirez de tout votre cœur, parce que leSeigneurvous donnera des récoltes abondantes et il bénira tout ce que vous entreprendrez.

16 Trois fois par an, tous les hommes de votre peuple iront se présenter devant leSeigneurvotre Dieu, dans le lieu qu’il choisira : pour la fête des Pains sans levain, pour la fête des Moissons et pour celle des Huttes. Ils n’iront pas dans le lieu saint les mains vides.

17 Mais chacun apportera une offrande en tenant compte des bienfaits que leSeigneurvotre Dieu lui aura donnés.

Comment juger avec justice

18 Moïse dit : Dans toutes les villes que leSeigneurvotre Dieu vous donnera, vous nommerez des juges et des surveillants pour toutes vos tribus, et ils jugeront le peuple avec justice.

19 Ne rendez pas des jugements faux, ne faites pas de différence entre les gens. N’acceptez pas de cadeaux. En effet, les cadeaux rendent aveugles même ceux qui voient clair, et ils faussent les décisions des hommes justes.

20 Efforcez-vous d’être totalement justes. Alors vous pourrez vivre et posséder le pays que leSeigneurvotre Dieu vous donne.

Ce qui est interdit dans le culte

21 Moïse dit : Vous ne planterez ni poteau sacré ni arbre sacré à côté de l’autel que vous construirez pour leSeigneurvotre Dieu.

22 Vous ne dresserez pas non plus de pierre sacrée, que leSeigneurvotre Dieu déteste.

—https://d1b84921e69nmq.cloudfront.net/419/32k/DEU/16-88573702f5630fb6c441e4d4f754316c.mp3?version_id=133—

1 Vous n’offrirez pas en sacrifice auSeigneurvotre Dieu un bœuf ou un mouton qui a un défaut grave ou qui est mal formé. C’est en effet une façon d’agir horrible pour leSeigneurvotre Dieu.

2 Voici ce qui peut arriver : Dans l’une des villes que leSeigneurvous donne, un homme ou une femme fait ce qui est mal aux yeux duSeigneurvotre Dieu. Cette personne ne respecte pas l’alliance entre leSeigneuret vous.

3 Elle va servir d’autres dieux, elle se met à genoux devant eux, elle adore même le soleil, la lune et toutes les étoiles qui sont là-haut. LeSeigneurne vous a jamais commandé cela !

4 Si vous entendez parler d’une chose pareille, vous interrogerez les gens de façon sérieuse. Si vous avez la preuve que cette action horrible a vraiment été commise en Israël,

5 vous conduirez la personne coupable, homme ou femme, à la porte de la ville. Puis vous la ferez mourir en lui jetant des pierres.

6 Cette personne ne pourra être condamnée à mort que si deux ou trois témoins l’ont accusée. Un seul témoin ne suffit pas.

7 Les témoins seront les premiers à lui jeter des pierres pour la faire mourir. Puis le reste du peuple continuera. Ainsi, vous enlèverez le mal du milieu de vous.

Les jugements dans le lieu saint

8 Moïse dit : Quelqu’un a peut-être été tué ou bien frappé ou blessé, ou bien encore un autre cas se présente. Or, le tribunal de l’endroit n’arrive pas à juger cette affaire. Alors vous irez au lieu que leSeigneurchoisira.

9 Vous irez consulter les prêtres-lévites et le juge qui sera de service à ce moment-là. Ils vous montreront comment juger cette affaire.

10 Vous tiendrez compte du jugement qu’ils vous feront connaître dans le lieu que leSeigneurchoisira. Vous obéirez avec soin à tous leurs ordres.

11 Vous tiendrez compte des ordres donnés et du jugement prononcé. Ne vous écartez jamais de ce qu’ils vous ont dit.

12 Quelqu’un agira peut-être avec orgueil. Il n’écoutera pas le prêtre qui se tient là au service duSeigneurson Dieu, ni le juge. Eh bien, cette personne-là doit mourir. Ainsi, vous enlèverez le mal du milieu d’Israël.

13 Tous les Israélites apprendront cela, ils auront peur, et personne n’osera plus agir avec autant d’orgueil.

Au sujet du roi

14 Moïse dit : Voici ce qui peut arriver : Vous serez entrés dans le pays que leSeigneurvotre Dieu vous donnera. Vous en aurez pris possession et vous y habiterez. À ce moment-là, vous direz peut-être : « Nous voulons un roi pour nous diriger, comme tous les pays qui nous entourent. »

15 Alors vous prendrez comme roi l’homme que leSeigneurvotre Dieu choisira lui-même. Ce sera un Israélite. Vous ne pourrez pas mettre à votre tête un étranger non résident qui n’est pas de votre peuple.

16 Votre roi ne devra pas posséder beaucoup de chevaux. Il ne devra pas envoyer des gens en Égypte pour en acheter. En effet, leSeigneurvous a dit : « Non, vous ne retournerez pas dans ce pays ! »

17 Il ne devra pas non plus avoir beaucoup de femmes, elles détourneraient son cœur de Dieu. Il ne devra pas posséder trop d’argent ni trop d’or.

18 Quand cet homme sera roi, il fera copier pour lui dans un livre cette loi, que les prêtres-lévites auront gardée.

19 Elle restera auprès de lui, et il la lira tous les jours de sa vie. Ainsi, il apprendra à respecter leSeigneurson Dieu. Il obéira toujours avec soin à toutes les paroles de cette loi et aux règles qu’elle contient.

20 De cette façon, il ne se croira pas au-dessus des gens de son peuple, il ne désobéira pas au plus petit commandement. Alors lui et ses fils garderont leur pouvoir pendant longtemps à la tête du peuple d’Israël.

—https://d1b84921e69nmq.cloudfront.net/419/32k/DEU/17-6a49fe47f65d3897d7eff39928ece3e8.mp3?version_id=133—

Les droits des gens de Lévi

1 Moïse dit : Les prêtres-lévites et les autres gens de la tribu de Lévi ne recevront pas de terres en partage comme les autres Israélites. Pour se nourrir, ils auront les sacrifices offerts auSeigneuret les autres biens qui sont pour lui.

2 Les lévites n’auront pas de territoire parmi les autres Israélites. Leur bien, c’est leSeigneur, selon la parole qu’il leur a dite.

3 Les prêtres ont droit à une partie des animaux, bœufs ou moutons, que les Israélites offrent en sacrifice de communion. Vous devez leur donner l’épaule, les joues et l’estomac.

4 Vous leur donnerez aussi les premiers produits du sol : le blé, le vin nouveau et l’huile, avec la première laine des moutons que vous tondrez.

5 En effet, parmi toutes les tribus, leSeigneurvotre Dieu a choisi Lévi et ses fils, pour qu’ils assurent tous les jours le service duSeigneur.

6 Voici ce qui peut arriver : Un lévite veut quitter la ville d’Israël où il habite. Il veut venir dans le lieu que leSeigneurchoisira.

7 Alors il peut faire son travail au service duSeigneurson Dieu à cet endroit, comme les autres lévites qui sont dans le lieu saint.

8 Pour se nourrir, il a droit à la même part que les autres. Cela s’ajoute à l’argent qu’il reçoit s’il vend les biens de sa famille.

Au sujet des prophètes

9 Moïse dit : Quand vous serez arrivés dans le pays que leSeigneurvotre Dieu vous donne, vous n’apprendrez pas à imiter la conduite horrible de ces peuples-là.

10 On ne devra trouver parmi vous aucune des personnes suivantes : quelqu’un qui brûle son fils ou sa fille en sacrifice, qui pratique la magie, qui interroge les charlatans, qui lit dans le ciel, qui devine l’avenir, qui pratique la sorcellerie,

11 qui envoûte les gens, qui jette des sorts ou qui, d’une manière ou d’une autre, consulte les morts.

12 Ceux qui font cela, leSeigneurvotre Dieu les a en horreur. C’est pourquoi à votre arrivée, il chassera les habitants de ce pays.

13 Mais vous, attachez-vous de tout votre cœur auSeigneurvotre Dieu.

14 Les peuples que vous allez chasser écoutent les charlatans et ceux qui lisent dans le ciel. LeSeigneurvotre Dieu ne veut pas de cela pour vous.

15 Il vous enverra un prophète comme moi. Celui-ci fera partie de votre peuple, et c’est lui que vous écouterez.

16 C’est bien ce que vous avez demandé auSeigneurvotre Dieu, le jour où vous étiez rassemblés au mont Horeb. Vous avez dit : « Nous ne voulons plus entendre directement la voix duSeigneurnotre Dieu. Nous ne voulons plus voir ce grand feu. Nous ne voulons pas mourir! »

17 Et leSeigneurm’a dit : « Ils ont raison de parler ainsi.

18 Je leur enverrai un prophète comme toi. Ce sera quelqu’un de leur peuple. Je mettrai mes paroles dans sa bouche, et il leur dira tout ce que je lui commanderai.

19 Si quelqu’un n’écoute pas les paroles que ce prophète dira en mon nom, je le punirai moi-même.

20 Mais si ce prophète ose dire en mon nom un message que je ne lui ai pas donné, ou s’il parle au nom d’autres dieux, il devra mourir. »

21 Vous vous demanderez peut-être : « Comment reconnaître que ces paroles ne viennent pas duSeigneur? »

22 Eh bien, si le prophète a annoncé quelque chose au nom duSeigneuret que cela n’arrive pas, alors ses paroles ne viennent pas duSeigneur. Le prophète a osé parler en son nom à lui. N’ayez pas peur de lui !

—https://d1b84921e69nmq.cloudfront.net/419/32k/DEU/18-97b333f6abdc31a26140055dcc8ac622.mp3?version_id=133—

Les villes de refuge

1 Moïse dit : LeSeigneurvotre Dieu supprimera certains peuples pour vous donner leur pays. Alors vous pourrez prendre leurs biens et habiter dans leurs villes et dans leurs maisons.

2-3 Tout d’abord, vous diviserez en trois régions le pays que leSeigneurvotre Dieu vous donnera en partage. Dans chaque région, vous mettrez une ville à part. Vous ferez tout pour qu’on puisse facilement se rendre dans ces villes. Alors celui qui a tué quelqu’un pourra se réfugier là.

4 Pour pouvoir se réfugier dans l’une de ces villes et rester en vie, il y a deux conditions : celui qui a tué quelqu’un l’a fait sans le vouloir. De plus, il n’a jamais détesté la personne qu’il a tuée.

5 Par exemple, un homme va dans la forêt avec quelqu’un pour abattre des arbres. Il élève sa hache pour frapper un arbre, mais le fer se détache du manche et il frappe l’autre personne, qui en meurt. Cet homme-là peut se réfugier dans l’une de ces villes et rester en vie.

6 Celui qui est chargé de venger le mortne doit pas, dans sa colère, poursuivre l’homme qui a tué par accident. Il ne faut pas qu’il puisse le rattraper et le tuer, si la route est longue. En effet, celui qui a tué par accident ne mérite pas la mort : il ne détestait pas la personne qu’il a tuée.

7 Voilà pourquoi je vous commande de mettre à part trois villes comme villes de refuge.

8-9 Obéissez avec soin à tous les commandements que je vous donne aujourd’hui. Aimez leSeigneurvotre Dieu, obéissez sans cesse à sa volonté. Si vous faites cela, il agrandira votre pays et il vous donnera tout le pays qu’il a promis à vos ancêtres. Alors vous ajouterez trois villes de refuge aux trois premières.

10 De cette façon, on ne fera pas mourir un innocent dans le pays que leSeigneurvotre Dieu vous donnera en partage. Sinon, vous seriez responsables de sa mort.

11 Mais supposons ceci : Un homme déteste son prochain. Il le guette, se jette sur lui, et il le frappe à mort. Si cet homme-là se réfugie dans une de ces villes,

12 les anciens de sa ville enverront quelqu’un pour l’arrêter. Ils le livreront entre les mains de celui qui est chargé de venger le mort, et celui-ci le tuera.

13 Vous n’aurez aucune pitié pour lui. De cette façon, vous ferez disparaître du peuple d’Israël l’assassin d’un innocent, et ce sera une bonne chose pour vous.

Les limites des terres

14 Moïse dit : Dans le pays que leSeigneurvotre Dieu vous donne en partage, vous recevrez des terres. Quand vous serez installés sur ces terres, ne déplacez pas les bornes posées par les premiers arrivés, pour marquer les limites des terres de votre voisin.

Les témoins dans un procès

15 Moïse dit : Quand quelqu’un a commis un crime, un péché ou n’importe quelle autre faute, le témoignage d’une seule personne ne suffit pas pour le condamner. Il faut deux ou trois témoins pour établir les faits.

16 Si un faux témoin accuse quelqu’un d’une faute,

17 les deux adversaires doivent aller au lieu saint duSeigneur. Ils présenteront leur affaire devant les prêtres et les juges qui seront de service à ce moment-là.

18 Les juges chercheront la vérité avec beaucoup d’attention. Mais ils découvrent que le témoin a menti, qu’il a accusé l’autre personne faussement.

19 Alors vous lui donnerez la punition qu’il voulait donner à son prochain. De cette façon, vous enlèverez le mal du milieu de vous.

20 Les autres apprendront cela, ils auront peur, et ils ne recommenceront pas à faire le mal de cette façon au milieu de vous.

21 Vous n’aurez aucune pitié pour le coupable. S’il a pris une vie, sa vie sera prise, s’il a crevé un œil, son œil sera crevé, s’il a cassé une dent, il aura une dent cassée, s’il a blessé quelqu’un à la main ou au pied, il recevra une blessure à la main ou au pied.

—https://d1b84921e69nmq.cloudfront.net/419/32k/DEU/19-bf687cd80788b80a994f69ef2cfa3a8c.mp3?version_id=133—

La guerre et les combattants

1 Moïse dit : Quand vous partirez en guerre contre vos ennemis, si vous voyez des chevaux ou des chars et une armée plus nombreuse que vous, n’ayez pas peur. LeSeigneurvotre Dieu, qui vous a fait sortir d’Égypte, est avec vous.

2 Au moment où vous vous préparerez à combattre, le prêtre s’avancera devant l’armée et il dira aux combattants :

3 « Soldats d’Israël, écoutez ! Aujourd’hui, vous allez combattre vos ennemis. Ne perdez pas courage, n’ayez pas peur, ne vous troublez pas, ne tremblez pas devant eux.

4 LeSeigneurvotre Dieu marche avec vous, il combat pour vous contre vos ennemis, afin de vous donner la victoire. »

5 Ensuite, les officiers chargés de recruter les soldats leur diront : « Est-ce qu’il y a parmi vous quelqu’un qui vient de construire une maison et qui ne l’a pas encore habitée ? Qu’il rentre chez lui. Sinon, il risque de mourir à la guerre, et un autre habitera sa maison.

6 Est-ce qu’il y a quelqu’un qui vient de planter une vigne, et qui n’a pas encore cueilli les premiers raisins ? Qu’il rentre chez lui. Sinon, il risque de mourir à la guerre, et un autre cueillera ses fruits.

7 Est-ce qu’il y a quelqu’un qui vient de se fiancer, et qui n’est pas encore marié ? Qu’il rentre chez lui. Sinon, il risque de mourir à la guerre, et un autre se mariera avec sa fiancée. »

8 Les officiers ajouteront ceci : « Est-ce qu’il y a quelqu’un parmi vous qui a peur et qui est découragé ? Qu’il rentre chez lui pour ne pas décourager les autres. »

9 Quand ces officiers auront fini de parler, ils nommeront des chefs militaires pour commander l’armée.

10 Quand vous irez attaquer une ville, vous inviterez d’abord les habitants à faire la paix.

11 S’ils acceptent et s’ils ouvrent les portes de la ville, tous ses habitants devront travailler à votre service.

12 Mais s’ils n’acceptent pas et préfèrent se battre, vous entourerez la ville pour la prendre.

13 LeSeigneurvotre Dieu la livrera en votre pouvoir. Alors vous tuerez tous les hommes.

14 Vous garderez seulement comme richesses de guerre les femmes, les enfants, les animaux et tout ce qu’il y a dans la ville. Vous utiliserez librement les biens de vos ennemis, puisque leSeigneurvotre Dieu vous les a donnés.

15 Vous agirez de cette façon pour toutes les villes très éloignées qui ne font pas partie du pays où vous allez habiter.

16 Mais dans les villes du pays que leSeigneurvotre Dieu vous donnera en partage, vous ne laisserez personne en vie.

17 Vous détruirez complètement les Hittites, les Amorites, les Cananéens, les Perizites, les Hivites et les Jébusites, comme leSeigneurvotre Dieu vous l’a commandé.

18 Alors ils ne vous apprendront pas à imiter les actions horribles qu’ils font pour plaire à leurs dieux. Cela vous ferait pécher contre leSeigneurvotre Dieu.

19 Quand vous attaquerez une ville, si vous l’entourez pendant longtemps avant de la prendre, ne coupez pas ses arbres fruitiers. Vous pourrez manger leurs fruits, mais n’abattez pas les arbres. Un arbre des champs n’est pas un homme contre lequel on va se battre.

20 Mais vous pouvez couper les arbres qui ne portent pas de fruits bons à manger. Vous pourrez les utiliser contre la ville qui vous fait la guerre, jusqu’à ce qu’elle tombe.

—https://d1b84921e69nmq.cloudfront.net/419/32k/DEU/20-fd0ed35dc49c3685b138b0913b8bed01.mp3?version_id=133—

Cas d’un assassin inconnu

1 Moïse dit : Supposons ceci : Vous êtes dans le pays que leSeigneurvotre Dieu vous donnera en partage. Quelqu’un trouve dans la campagne le corps d’un homme assassiné, et personne ne sait qui l’a tué.

2 Alors vos anciens et vos juges iront mesurer la distance entre l’endroit où l’homme se trouve et les villes voisines.

3 Ils verront quelle est la ville la plus proche. Les anciens de cette ville prendront alors une jeune vache qui n’a jamais travaillé en portant le joug.

4 Ils l’amèneront près d’un torrent où il y a toujours de l’eau, à un endroit où on n’a jamais cultivé ni semé. Là, près du torrent, ils briseront le cou de la vache.

5 À ce moment-là, les prêtres, de la tribu de Lévi, s’avanceront. LeSeigneurvotre Dieu les a choisis pour le servir et pour dire la bénédiction en son nom. Ce sont eux qui doivent régler toutes les disputes et les affaires de coups et blessures.

6 Tous les anciens de la ville qui se sont approchés du mort se laveront les mains dans le torrent au-dessus de la vache à qui on a brisé le cou.

7 Ils diront : « Ce n’est pas nous qui avons tué cet homme, et nous n’avons pas vu ce qui s’est passé.

8 Seigneur, pardonne au peuple que tu as libéré, ne tiens pas Israël pour responsable de la mort d’un innocent. » Alors leSeigneurleur pardonnera ce crime.

9 Ainsi, vous ferez ce qui est droit aux yeux duSeigneur, vous ne serez donc pas tenus pour responsables de la mort d’un innocent.

Cas d’un mariage avec une prisonnière de guerre

10 Moïse dit : Supposons ceci : Vous partez pour combattre vos ennemis. LeSeigneurvotre Dieu les livre en votre pouvoir, et vous faites des prisonniers.

11 L’un de vous voit parmi eux une jolie femme. Il s’attache à elle et il veut se marier avec elle.

12 Il peut donc l’emmener dans sa maison. La femme se rasera la tête et se coupera les ongles.

13 Elle ne portera plus son vêtement de prisonnière et elle habitera chez cet homme. Elle portera le deuil de son père et de sa mère pendant un mois. Ensuite, l’homme pourra s’unir à elle, il se mariera avec elle, et elle sera sa femme.

14 Si plus tard, elle ne lui plaît plus, il lui rendra sa liberté. Il n’aura pas le droit de la vendre pour de l’argent, ni de la traiter comme une esclave, puisqu’il l’a obligée à devenir sa femme.

Règles pour vivre : les droits du fils aîné

15 Moïse dit : Supposons ceci : Un homme a deux femmes. Il aime l’une mais il n’aime pas l’autre. Chaque femme lui donne un fils, mais l’aîné est le fils de la femme qu’il n’aime pas.

16 Le jour où il va donner ses biens en partage à ses fils, il n’a pas le droit de donner la part de l’aîné au fils de sa femme préférée. Il ferait du tort à l’aîné, qui a pour mère la femme qu’il n’aime pas.

17 Au contraire, il doit reconnaître une chose : le fils de la femme qu’il n’aime pas est l’aîné. Il doit lui donner une double part de tous ses biens. En effet, c’est lui qui est son premier enfant, et il possède les droits du fils aîné.

Cas d’un fils qui se révolte contre ses parents

18 Moïse dit : Supposons ceci : Un homme a un fils qui n’obéit pas et qui se révolte contre ses parents. Il n’écoute ni son père ni sa mère, même quand ils le punissent.

19 Le père et la mère doivent alors le prendre et l’amener au tribunal, devant les anciens de sa ville.

20 Ils leur diront : « Voici notre fils. Il n’obéit pas et il se révolte contre nous. Il ne nous écoute pas, il passe son temps à manger et à boire. »

21 Alors tous les hommes de la ville le tueront en lui jetant des pierres. De cette façon, vous enlèverez le mal du milieu de vous. Tous les Israélites apprendront cela et ils auront peur.

Le corps des pendus

22 Moïse dit : Supposons ceci : Un homme a été condamné à mort pour une faute très grave. Vous le faites mourir et ensuite vous pendez son corps à un arbre.

23 Dans ce cas, son corps ne devra pas rester sur l’arbre pendant la nuit. Vous devez l’enterrer le jour même. En effet, un homme pendu à un arbre attire la malédiction de Dieu. Ainsi, vous ne rendrez pas impur le pays que leSeigneurvotre Dieu vous donne en partage.

—https://d1b84921e69nmq.cloudfront.net/419/32k/DEU/21-5bb024a472dff0136fddfe875fae28cf.mp3?version_id=133—

Le respect des biens d’autrui

1 Moïse dit : Voici un autre cas : Vous voyez le bœuf, ou le mouton ou la chèvre d’un Israélite aller n’importe où. Ne laissez pas l’animal partir, mais essayez de le ramener à son propriétaire.

2 Si celui-ci habite trop loin, ou si vous ne le connaissez pas, vous garderez l’animal chez vous. Il y restera jusqu’à ce que le propriétaire vienne le chercher. Puis vous le rendrez à cet homme.

3 Vous ferez la même chose pour un âne, pour un vêtement, ou pour toute autre chose qu’un Israélite perdra et que vous trouverez. Vous ne pouvez pas refuser de vous en occuper.

4 Ou encore, vous voyez l’âne ou le bœuf d’un Israélite tomber sur la route. Vous ne pouvez pas laisser son propriétaire le relever tout seul, vous devez l’aider.

Autres règles pour vivre

5 Moïse dit : Une femme ne doit pas porter des vêtements d’homme, un homme ne doit pas s’habiller avec un vêtement de femme. Ceux qui font cela, leSeigneurvotre Dieu les a en horreur.

6 Si vous trouvez en chemin, sur un arbre ou par terre, un nid d’oiseaux avec la mère en train de couver ses œufs ou de protéger ses petits, vous ne devez pas prendre la mère avec les petits.

7 Laissez partir la mère et prenez seulement les petits. Alors vous vivrez longtemps et vous serez heureux.

8 Quand vous construirez une nouvelle maison, faites un petit mur pour border le toit en terrasse. Ainsi, vous ne serez pas responsables si quelqu’un se tue en tombant du toit.

9 Dans vos vignes, vous ne sèmerez pas d’autres sortes de plantes. Sinon, toute la récolte devrait être réservée à Dieu, ces plantes-là et aussi le raisin.

10 Quand vous labourerez, n’attachez pas un bœuf et un âne à la même charrue.

11 Vous ne porterez pas de vêtements tissés avec de la laine et du lin ensemble.

12 Vous mettrez des frangesaux quatre coins du vêtement avec lequel vous vous couvrez.

Le mariage et les unions interdites

13 Moïse dit : Supposons ceci : Un homme se marie avec une femme. Il s’unit à elle et ensuite il ne l’aime plus.

14 Il lui reproche sa conduite et il raconte alors des choses fausses sur elle en disant : « Je me suis marié avec cette femme, et j’ai vu qu’elle avait déjà couché avec un homme. »

15 Dans ce cas, le père et la mère de la jeune femme apporteront devant les anciens de la ville, au tribunal, la preuve que leur fille n’a jamais couché avec un autre homme.

16 Le père leur dira : « C’est ma fille, je l’ai donnée à cet homme pour qu’elle soit sa femme. Mais il ne l’aime plus.

17 C’est pourquoi il lui reproche sa conduite en me disant qu’elle avait déjà couché avec un homme. Eh bien, voici la preuve qu’elle ne l’a jamais fait. » Et les parents étendront devant les anciens le drap, taché de sang, de la première nuit après le mariage.

18 Alors les anciens de la ville arrêteront l’homme pour le punir.

19 Il devra payer une amende de 100 pièces d’argentau père de la jeune femme, parce qu’il a raconté des choses fausses sur une jeune fille israélite. Il devra la garder pour femme et il ne pourra pas la renvoyer pendant toute sa vie.

20 Mais le mari a peut-être dit la vérité, et on n’a pas pu prouver que la jeune femme était vierge.

21 On amènera alors la femme à la porte de la maison de son père, et les hommes de la ville la tueront en lui jetant des pierres. En effet, elle a fait quelque chose d’horrible en Israël : elle a couché avec un homme et pourtant, elle vivait encore dans la maison de son père. De cette façon, vous enlèverez le mal du milieu de vous.

22 Si on surprend un homme en train de coucher avec une femme mariée, on les fera mourir tous les deux, l’homme et la femme. De cette façon, vous enlèverez le mal du milieu d’Israël.

23 Voici un autre cas : Dans une ville, un homme rencontre une jeune fille fiancée à quelqu’un d’autre, et il couche avec elle.

24 Vous les conduirez tous les deux à la porte de la ville et vous les tuerez en leur jetant des pierres. La jeune fille, on la tuera parce qu’elle n’a pas appelé au secours. Pourtant, l’affaire s’est passée à l’intérieur d’une ville. L’homme, on le tuera parce qu’il a fait violence à la femme de quelqu’un d’autre. De cette façon, vous enlèverez le mal du milieu de vous.

25 Mais si un homme rencontre une jeune fille fiancée dans la campagne, s’il la prend de force et couche avec elle, lui seul doit mourir.

26 Vous ne ferez rien à la jeune fille : elle n’a pas commis de faute qui mérite la mort. – C’est la même chose quand un homme attaque son frère et le tue. –

27 Dans cet exemple, l’homme a rencontré la jeune fiancée dans les champs. Même si elle a crié, personne ne pouvait donc venir à son secours.

28 Voici encore un cas : Un homme rencontre une jeune fille qui n’est pas encore fiancée. Il l’oblige à coucher avec lui et on les surprend.

29 L’homme donnera 50 pièces d’argent au père de la jeune fille et il devra se marier avec elle, puisqu’il l’a prise de force. Il n’a pas le droit de la renvoyer pendant toute sa vie.

—https://d1b84921e69nmq.cloudfront.net/419/32k/DEU/22-cd6c06af86b86f0e32e926a40c1fd742.mp3?version_id=133—

1 Un homme n’a pas le droit de s’unir à l’une des femmes de son père. En effet, elles sont réservées à son père.

Les personnes non acceptées dans l’assemblée du Seigneur

2 Moïse dit : Un homme qui a les testicules écrasés ou le sexe coupé ne doit pas être accepté dans l’assemblée duSeigneur.

3 Un homme né d’une union interditene doit pas être accepté dans l’assemblée duSeigneur. Même ceux qui sont nés de lui jusqu’à la dixième génération ne pourront pas être acceptés.

4 Les Ammonites et les Moabites ne seront jamais acceptés dans l’assemblée duSeigneur. Même ceux qui sont nés d’eux jusqu’à la dixième génération ne pourront pas être acceptés.

5 En effet, ces peuples ne sont pas venus vous accueillir avec du pain et de l’eau quand vous étiez en route, après la sortie d’Égypte. Au contraire, ils ont fait venir de Petor, en Haute-Mésopotamie, le devin Balaam, fils de Béor. Et ils l’ont payé pour qu’il vous maudisse.

6 Mais leSeigneurvotre Dieu n’a pas voulu écouter Balaam. Il a changé pour vous la malédiction en bénédiction parce qu’il vous aime.

7 Tant que vous vivrez, ne cherchez pas à rendre ces deux peuples riches et heureux.

8 N’ayez pas les Édomites en horreur, parce qu’ils sont vos frères. N’ayez pas non plus les Égyptiens en horreur, parce que vous étiez installés dans leur pays comme étrangers.

9 Les enfants des Édomites et des Égyptiens qui naîtront dans votre pays seront acceptés dans l’assemblée duSeigneurà partir de la troisième génération.

La pureté du camp

10 Moïse dit : Quand vous partirez combattre vos ennemis, et que vous dresserez votre camp, vous éviterez tout ce qui peut vous rendre impurs.

11 Par exemple, si l’un de vos soldats devient impur pendant la nuit parce qu’il perd son sperme, il devra sortir du camp et il ne rentrera pas tout de suite.

12 L’après-midi, il se lavera, et au coucher du soleil, il reviendra dans le camp.

13 Vous réserverez à l’extérieur du camp un endroit retiré pour satisfaire vos besoins.

14 Chaque soldat aura un piquet avec ses affaires. Quand il se retirera à l’écart, il s’en servira pour faire un trou dans le sol, puis pour couvrir ses excréments.

15 LeSeigneurvotre Dieu se promène dans votre camp, pour vous protéger et vous donner la victoire sur vos ennemis. C’est pourquoi votre camp doit être un lieu consacré. Si leSeigneurvoit quelque chose qui lui fait honte, il ne restera pas auprès de vous.

La protection de l’esclave en fuite

16 Si un esclave s’enfuit de chez son maître et vient se réfugier dans votre pays, vous ne le ramènerez pas à son maître.

17 Il habitera au milieu de vous, là où il veut, dans la ville qu’il a choisie. Ne le maltraitez pas.

Interdiction de la prostitution sacrée

18 Moïse dit : Aucun Israélite, homme ou femme, ne doit se prostituer pour servir des dieux étrangers.

19 Pour accomplir un vœu, n’apportez jamais dans le temple duSeigneurvotre Dieu le salaire d’une femme ou d’un homme qui se prostituent ainsi. En effet, ces personnes-là, leSeigneurles a en horreur.

Le prêt à intérêt

20 Moïse dit : Si vous prêtez quelque chose à un autre Israélite, argent, nourriture ou autre chose, ne lui demandez aucun intérêt.

21 Vous pouvez demander des intérêts à un étranger non résident, mais non à un Israélite. Alors, dans le pays que vous allez posséder, leSeigneurvotre Dieu vous bénira dans tout ce que vous entreprendrez.

Les vœux

22 Moïse dit : Si vous faites le vœu de donner quelque chose auSeigneurvotre Dieu, apportez votre offrande sans retard. Sinon, leSeigneurdevra vous la réclamer, et vous aurez commis un péché.

23 Si vous ne faites pas de vœu, il n’y a pas de péché.

24 Mais si vous prononcez un vœu en toute liberté envers leSeigneurvotre Dieu, efforcez-vous de réaliser ce que votre bouche a promis.

Le droit de cueillette dans les champs

25 Moïse dit : Si vous traversez une vigne qui n’est pas à vous, vous pouvez manger autant de raisin que vous voulez. Mais vous ne devez pas en emporter dans votre panier.

26 Si vous traversez des champs de blé qui ne sont pas à vous, vous pouvez arracher des épis à la main, mais vous ne devez pas les couper avec une faucille.

—https://d1b84921e69nmq.cloudfront.net/419/32k/DEU/23-74ced4f92c9786a95ca4ea9ae7abaa3e.mp3?version_id=133—

Les femmes renvoyées par leurs maris

1 Moïse dit : Supposons ceci : Un homme se marie, mais un jour, sa femme ne lui plaît plus, parce qu’il a quelque chose à lui reprocher. Alors il écrit une lettre de divorce, il donne ce papier à sa femme et il la renvoie de chez lui.

2 Après que cette femme l’a quitté, elle se marie avec un autre homme.

3 Mais voici ce qui peut arriver : Son deuxième mari ne l’aime plus. Il écrit une lettre de divorce, il donne ce papier à cette femme et il la renvoie de chez lui. Ou bien encore, il meurt.

4 Dans ces deux cas, son premier mari ne peut pas reprendre pour femme celle qu’il avait renvoyée. En effet, elle est devenue impure pour lui. Ce serait une chose horrible pour leSeigneur. Vous ne devez pas, en faisant cela, charger d’un péché le pays que leSeigneurvotre Dieu vous donne en partage.

La protection des personnes

5 Moïse dit : Un homme qui vient de se marier ne partira pas à l’armée. On ne lui demandera rien d’autre. Il pourra rester chez lui en toute liberté pendant un an, et il rendra heureuse la femme qu’il a prise.

Les objets qui prouvent une dette

6 Moïse dit : Pour prouver la dette d’une personne, vous ne devez pas lui prendre les deux pierres qui écrasent le blé, ni même la pierre de dessus. Ce serait lui prendre ce qui lui permet de vivre.

L’enlèvement d’un Israélite

7 Moïse dit : Si l’un de vous enlève un autre Israélite, s’il le prend pour son esclave ou s’il le vend pour de l’argent, il faut faire mourir cet Israélite. De cette façon, vous ferez disparaître le mal du milieu de vous.

Les maladies de peau

8 Moïse dit : Faites attention aux maladies de peau. Respectez parfaitement et appliquez tout ce que les prêtres-lévites vous enseigneront. Obéissez aux commandements que je leur ai donnés.

9 Rappelez-vous ce que leSeigneurvotre Dieu a fait à Miriamquand vous étiez en route, après la sortie d’Égypte.

La protection des faibles

10 Moïse dit : Si vous prêtez quelque chose à votre prochain, n’entrez pas dans sa maison pour prendre un objet qui prouve sa dette.

11 Restez dehors, et l’homme à qui vous prêtez quelque chose vous apportera cet objet dehors.

12-13 Si c’est un pauvre qui vous donne son vêtement pour prouver sa dette, vous ne garderez pas ce vêtement pendant la nuit. Vous le rendrez à cet homme au coucher du soleil. Il s’en couvrira pour dormir et vous dira merci. Ce sera une action qui plaît auSeigneurvotre Dieu.

Être juste avec les ouvriers

14 Moïse dit : Ne profitez pas d’un ouvrier malheureux et pauvre, que ce soit un autre Israélite ou un étranger installé chez vous.

15 Vous lui donnerez son salaire chaque jour. Payez-le avant le coucher du soleil. En effet, il est pauvre et il en a vraiment besoin. S’il vous accuse devant leSeigneur, vous serez coupables d’un péché.

Chacun est responsable de ses actes

16 Moïse dit : On ne doit pas faire mourir les parents pour les péchés de leurs enfants. On ne doit pas faire mourir les enfants pour les péchés de leurs parents. Un être humain ne peut être mis à mort que pour ses propres péchés.

Être bon pour les pauvres

17 Moïse dit : Vous respecterez les droits d’un étranger installé chez vous ou ceux d’un orphelin. Vous ne prendrez pas le vêtement d’une veuve pour prouver sa dette.

18 Souvenez-vous : vous avez été esclaves en Égypte, et leSeigneurvotre Dieu vous a libérés. C’est pourquoi je vous ordonne d’obéir à ces commandements.

19 Quand vous ferez la récolte, si vous oubliez un tas d’épis dans votre champ, ne retournez pas le chercher. Laissez-le pour les étrangers installés chez vous, les orphelins et les veuves. Alors leSeigneurvotre Dieu vous bénira dans tout ce que vous entreprendrez.

20 De même, quand vous secouerez vos oliviers pour récolter, ne retournez pas chercher les olives oubliées. Laissez-les pour les étrangers installés chez vous, les orphelins et les veuves.

21 Si vous récoltez votre raisin, ne retournez pas chercher les grappes oubliées. Laissez-les pour les étrangers installés chez vous, les orphelins et les veuves.

22 Souvenez-vous : vous avez été esclaves en Égypte. C’est pourquoi je vous ordonne d’obéir à ce commandement.

—https://d1b84921e69nmq.cloudfront.net/419/32k/DEU/24-f231dc3e2e25344e2faadc367e859123.mp3?version_id=133—

La façon de rendre la justice

1 Moïse dit : Supposons que deux Israélites se disputent. Ils vont au tribunal pour être jugés. L’un est reconnu coupable et l’autre est reconnu innocent.

2 Si le coupable doit recevoir des coups, le juge le fait étendre par terre devant lui. Et il reçoit un certain nombre de coups, selon l’importance de sa faute.

3 Mais on ne dépassera pas 40 coups. Si on le frappe davantage, le coupable perdra son honneur devant vous.

Bien traiter son bœuf

4 Moïse dit : Le bœuf qui travaille pendant la récolte du blé, ne l’empêchez pas de manger les grains.

Donner un fils à un frère mort

5 Moïse dit : Supposons ceci : Deux frères habitent ensemble, et l’un d’eux meurt sans avoir de fils. Sa veuve ne doit pas se remarier avec quelqu’un d’extérieur à la famille. Son beau-frère doit accomplir son devoir de beau-frère : il la prendra pour femme et il s’unira à elle.

6 Alors on considérera le premier garçon qu’elle mettra au monde comme le fils de l’homme qui est mort. Ainsi, son nom continuera d’être porté en Israël.

7 Si un homme ne veut pas prendre sa belle-sœur pour femme, cette femme se rendra au tribunal, devant les anciens. Elle dira : « Mon beau-frère ne veut pas accomplir envers moi son devoir de beau-frère. Il refuse de donner à son frère un fils qui continue de porter son nom en Israël. »

8 Les anciens de la ville feront venir cet homme et ils parleront avec lui. S’il continue à refuser de prendre pour femme la veuve de son frère,

9 celle-ci s’avancera vers lui devant les anciens. Elle lui enlèvera la sandale de son pied, elle lui crachera au visage et dira : « Voilà ce qu’on fait à un homme qui refuse de donner un fils à son frère ! »

10 Ensuite, en Israël, on appellera la famille de cet homme « la famille de l’homme au pied nu ».

Geste interdit pendant une dispute

11 Moïse dit : Voici un cas : Deux hommes sont en train de se battre. La femme de l’un d’eux s’approche pour délivrer son mari des mains de son ennemi. Si elle avance la main pour saisir l’homme par ses organes sexuels,

12 vous n’aurez pas pitié d’elle : vous lui couperez la main.

Les commerçants doivent être honnêtes

13 Moïse dit : Vous n’aurez pas dans votre sac des poids différents, certains plus lourds et d’autres plus légers, pour la même mesure.

14 Vous n’aurez pas dans votre maison deux mesures différentes, certaines plus grandes, d’autres plus petites, pour la même mesure.

15 Vous devez avoir uniquement des poids exacts et des mesures justes. Alors vous vivrez longtemps dans le pays que leSeigneurvotre Dieu vous donnera.

16 En effet, ceux qui sont injustes en agissant ainsi, leSeigneurvotre Dieu les a en horreur.

Au sujet des Amalécites

17 Moïse dit : Souvenez-vous de ce que les Amalécitesvous ont fait quand vous étiez en route, après la sortie d’Égypte.

18 Ils n’ont pas du tout respecté Dieu et ils sont venus vous attendre sur la route. Mais vous, vous étiez très fatigués et sans force. Alors ils ont attaqué tous ceux qui traînaient à l’arrière.

19 Maintenant, leSeigneurvotre Dieu va vous mettre à l’abri de tous les ennemis qui vous entourent, dans le pays qu’il vous donnera en partage. Vous tuerez alors les Amalécites. De cette façon, personne ne se souviendra d’eux sur la terre. N’oubliez pas cela !

—https://d1b84921e69nmq.cloudfront.net/419/32k/DEU/25-0f70511b9eaf9fe5b823e4e1a0ca3ed1.mp3?version_id=133—