Bible Parole de Vie (PDV)

Balac, le roi de Moab, fait appel à Balaam

1 Les Israélites repartent. Ils campent dans la plaine de Moab, à l’est du Jourdain, en face de Jéricho.

2-4 À cette époque, Balac, fils de Sippor, est roi de Moab. Il apprend ce que les Israélites ont fait aux Amorites. Le roi et tout son peuple se mettent à trembler de peur en voyant arriver tant d’Israélites. Alors les Moabites disent aux notables de Madian : « Ces gens si nombreux vont bientôt tout détruire autour de nous, comme des bœufs qui mangent l’herbe des champs. »

5 Le roi envoie donc des messagers à Balaam, fils de Béor. Celui-ci habite Petor, sur le fleuve Euphrate, dans le pays des Ammavites. Le roi de Moab envoie ce message : « Il y a ici un peuple venu d’Égypte, qui remplit tout le pays. Il s’est installé près de chez moi.

6 Viens donc ici, s’il te plaît. Jette sur lui une malédiction, parce qu’il est plus puissant que mon peuple. Si tu acceptes, j’arriverai peut-être à le battre et à le chasser du pays. En effet, je le sais, celui que tu bénis est vraiment béni, celui que tu maudis est vraiment maudit. »

7 Les messagers, des anciens de Moab et de Madian, s’en vont donc en emportant des cadeaux pour payer le voyant. Quand ils arrivent chez Balaam, ils lui donnent le message de Balac.

8 Balaam leur dit : « Passez la nuit ici. Demain, je vous donnerai la réponse selon ce que leSeigneurme dira. »

Les chefs de Moab restent donc chez Balaam.

9 Alors Dieu vient demander à Balaam : « Qui sont ces gens que tu reçois chez toi ? »

10 Balaam répond : « Balac, fils de Sippor et roi de Moab, a envoyé ces hommes me dire :

11 “Le peuple qui a quitté l’Égypte remplit tout le pays. Viens donc ici, s’il te plaît, et jette sur lui une malédiction. Si tu acceptes, j’arriverai peut-être à le battre et à le chasser.” »

12 Dieu dit à Balaam : « Non, tu n’iras pas avec eux ! Tu ne maudiras pas le peuple d’Israël, parce que je l’ai béni. »

13 Le matin suivant, dès que Balaam est debout, il dit aux notables envoyés par Balac : « Retournez dans votre pays. LeSeigneurm’interdit de partir avec vous. »

14 Les notables de Moab reviennent dire à Balac : « Balaam n’a pas voulu venir avec nous. »

15 Mais Balac envoie encore d’autres chefs, plus nombreux et plus importants que les premiers.

16 Ils vont rapporter à Balaam cette demande de Balac : « Moi, Balac, fils de Sippor, je t’en prie, ne refuse pas de venir chez moi.

17 Je te couvrirai d’honneur et je ferai tout ce que tu me diras. Viens donc et jette une malédiction sur ce peuple. »

18 Mais Balaam répond aux envoyés de Balac : « Même si Balac me donne tout l’argent et tout l’or qui remplissent sa maison, je ne peux pas faire une chose, petite ou grande, contre l’ordre duSeigneurmon Dieu.

19 Pourtant, restez ici cette nuit, vous aussi ! Alors je connaîtrai ce que leSeigneurveut encore me faire savoir. »

20 Pendant la nuit, Dieu vient dire à Balaam : « Si ces hommes sont venus t’appeler, pars avec eux. Mais tu feras seulement ce que je te montrerai. »

21 Le matin suivant, Balaam se lève, il prépare son ânesse et il part avec les chefs de Moab.

L’ânesse de Balaam refuse d’avancer

22 Quand Dieu voit Balaam partir, il se met en colère. Balaam avance sur la route, monté sur son ânesse. Deux serviteurs sont avec lui. Alors un ange duSeigneurse place sur la route pour l’empêcher de passer.

23 L’ânesse voit l’ange debout au milieu de la route. Il tient une épée à la main. L’ânesse quitte la route et elle passe à travers les champs. Balaam se met à la frapper pour la ramener sur la route.

24 L’ange va se placer plus loin dans un chemin étroit qui traverse des vignes entre deux murs.

25 L’ânesse voit l’ange duSeigneur, elle se serre contre le mur et ainsi, elle blesse le pied de Balaam. Celui-ci la frappe de nouveau.

26 L’ange duSeigneurles dépasse encore une fois. Il va se placer dans un passage très étroit. Là, on ne peut passer ni à sa droite ni à sa gauche.

27 Quand l’ânesse voit l’ange, elle se couche sous Balaam. Celui-ci se met en colère et les coups de bâton pleuvent.

28 Alors leSeigneurfait parler l’ânesse, et elle dit à son maître : « Qu’est-ce que je t’ai fait, pour que tu me frappes trois fois ? »

29 Balaam lui répond : « Tu te moques de moi ! Si j’avais une épée à la main, je te tuerais tout de suite ! »

30 L’ânesse lui dit : « Est-ce que je ne suis pas ton ânesse ? C’est moi que tu montes depuis toujours ! Est-ce que j’ai l’habitude d’agir ainsi avec toi ? » Balaam répond : « Non ! »

31 Alors leSeigneurouvre les yeux de Balaam. Balaam voit l’ange duSeigneurdebout sur le chemin, une épée à la main. Il se met à genoux, le front contre le sol.

32 L’ange duSeigneurlui dit : « Tu as frappé ton ânesse trois fois. Pourquoi donc ? Je suis venu t’empêcher de passer. En effet, ce voyage me paraît dangereux.

33 Ton ânesse m’a vu, et trois fois, elle s’est écartée de moi. Si elle n’avait pas fait cela, je t’aurais tué, mais elle, je l’aurais laissée en vie. »

34 Balaam dit à l’ange : « J’ai commis une faute ! En effet, je n’ai pas vu que tu étais devant moi sur la route. Mais maintenant, si ce voyage te déplaît, je suis prêt à faire demi-tour. »

35 L’ange duSeigneurrépond : « Non ! Va avec ces hommes. Mais tu prononceras seulement les paroles que je te dirai. » Alors Balaam continue la route avec les chefs de Balac.

Balaam rencontre Balac, le roi de Moab

36 Quand Balac, le roi de Moab, apprend l’arrivée de Balaam, il va à sa rencontre jusqu’à Ir-en-Moab. Cette ville se trouve près de la frontière du pays, sur le torrent de l’Arnon.

37 Balac lui demande : « Quand j’ai envoyé des gens t’appeler la première fois, tu n’es pas venu. Pourquoi donc ? Est-ce que tu pensais que je ne pouvais pas te couvrir d’honneur ? »

38 Balaam répond au roi : « Eh bien, je suis là. Mais qu’est-ce que je peux faire ? Je dirai seulement les paroles que Dieu mettra dans ma bouche. »

39 Balaam part avec Balac, et ils vont à la ville de Quiriath-Houssoth.

40 Le roi Balac offre des bœufs et des moutons en sacrifice. Il en donne des parts à Balaam et aux chefs qui sont avec lui.

Balaam bénit le peuple d’Israël

41 Le matin suivant, le roi Balac monte avec Balaam à la ville de Bamoth-Baal. De là, Balaam voit une partie du peuple d’Israël.

—https://d1b84921e69nmq.cloudfront.net/419/32k/NUM/22-64ac9fdf9ff97f0993780a210407a46d.mp3?version_id=133—

1 Il dit alors à Balac : « Bâtis ici sept autels et prépare-moi sept taureaux et sept béliers. »

2 Balac obéit à Balaam. Puis tous les deux offrent un taureau et un bélier sur chaque autel.

3 Balaam dit à Balac : « Reste ici, près des sacrifices que tu as offerts. Je vais aller un peu plus loin. LeSeigneurva peut-être venir à ma rencontre. Je te dirai les paroles qu’il me fera connaître. » Ensuite Balaam va sur une colline sans arbres.

4 Là, Dieu vient le trouver. Balaam lui dit : « J’ai fait dresser sept autels et j’ai offert un taureau et un bélier sur chacun. »

5 LeSeigneurmet alors dans la bouche de Balaam les paroles qu’il doit dire. Puis il lui demande de retourner près de Balac.

6 Balaam rejoint le roi Balac. Il le trouve debout près de ses sacrifices avec les chefs de Moab.

7 Alors il prononce ce poème :

« Balac, le roi de Moab, m’a fait venir

des montagnes de l’est de la Syrie.

Il m’a dit :

“Viens ! Menace les Israélites !

Oui, viens !

Lance des malédictions contre les enfants de Jacob !”

8 Mais comment maudire

celui que Dieu n’a pas maudit ?

Comment menacer un peuple

que leSeigneurne menace pas ?

9 Je regarde ce peuple du haut des rochers,

je l’observe du sommet des collines.

C’est un peuple qui habite à part,

il sait qu’il est différent des autres peuples.

10 Qui peut calculer le total des Israélites ?

Les gens de la famille de Jacob

sont plus nombreux que les grains de poussière.

Je souhaite mourir comme ceux qui obéissent à Dieu

et finir comme le peuple d’Israël. »

11 Le roi Balac dit à Balaam : « Qu’est-ce que tu m’as fait là ? Je t’amène ici pour maudire mes ennemis, et toi, tu les couvres de bénédictions ! »

12 Balaam répond : « Quand je parle, est-ce que je ne dois pas dire seulement les paroles que leSeigneurmet dans ma bouche ? »

Balaam bénit le peuple d’Israël pour la deuxième fois

13 Le roi Balac continue : « Viens donc avec moi à un autre endroit. Là, tu verras tous les Israélites. D’ici, tu en voyais seulement une partie. De là-bas, tu les maudiras pour moi. »

14 Balac emmène Balaam jusqu’à un poste de surveillance, près du sommet du mont Pisga. Là, il construit encore sept autels et il offre un taureau et un bélier sur chacun.

15 Balaam dit au roi Balac : « Reste ici près des sacrifices que tu as offerts. Je vais aller un peu plus loin pour attendre… »

16 Ensuite leSeigneurvient trouver Balaam. Il lui met dans la bouche les paroles qu’il doit dire. Puis il lui demande de retourner près de Balac.

17 Balaam rejoint le roi Balac. Il le trouve debout près de ses sacrifices avec les chefs de Moab. Le roi Balac demande à Balaam : « Qu’est-ce que leSeigneura dit ? »

18 Alors Balaam prononce ce poème :

« Lève-toi, Balac, fils de Sippor,

écoute, écoute-moi attentivement !

19 Dieu n’est pas un homme,

il ne ment pas.

Il n’est pas un être humain,

il ne change pas d’avis.

Quand il dit quelque chose, il le réalise,

quand il fait une promesse, il la tient.

20 Moi, j’ai accepté de bénir ce peuple,

parce que leSeigneurl’a béni.

Je ne changerai pas.

21 LeSeigneurn’aperçoit aucune injustice

dans le peuple d’Israël,

non, il ne voit aucun mal

dans la famille de Jacob.

Il est leur Dieu, il habite avec eux,

il reçoit leurs cris de joie comme un roi.

22 C’est lui qui les a fait sortir d’Égypte

avec une force terrible,

pareille à la force du buffle.

23 Il n’y a pas de magie chez les Israélites,

pas de devins dans la famille de Jacob.

Ils apprennent au bon moment

tout ce que Dieu fait.

24 Ce peuple se lève comme un animal sauvage,

il se met debout comme un lion.

Avant de se coucher,

il mange la bête qu’il a prise,

et il boit son sang. »

25 Le roi Balac dit à Balaam : « Si tu ne lances pas de malédiction sur ce peuple, du moins évite de le bénir ! »

26 Balaam lui répond : « Je t’ai prévenu : je dois dire tout ce que leSeigneurdira ! »

Balaam bénit le peuple d’Israël pour la troisième fois

27 Le roi Balac continue : « Viens encore avec moi à un autre endroit. Là, Dieu acceptera peut-être que tu maudisses ce peuple pour moi. »

28 Il emmène Balaam au sommet du mont Péor. De là, on voit tout le désert.

29 Balaam dit à Balac : « Bâtis ici sept autels et prépare-moi sept taureaux et sept béliers. »

30 Balac obéit à Balaam, puis il offre un taureau et un bélier sur chaque autel.

—https://d1b84921e69nmq.cloudfront.net/419/32k/NUM/23-2661bb0fa12f6c59cb9858534270c97e.mp3?version_id=133—

1 Balaam comprend que leSeigneurveut absolument bénir Israël. Il ne va donc pas comme les autres fois chercher son inspiration dans les pratiques magiques, mais il se tourne vers le désert.

2 Il lève les yeux et il voit les tribus d’Israël installées dans leur camp. Alors l’esprit de Dieu vient sur lui

3 et il prononce ce poème :

« Voici ce que je déclare,

moi, Balaam, fils de Béor,

moi, l’homme qui voit clair.

4 Voici ce que je dis,

moi qui entends les paroles de Dieu,

moi qui vois ce que le Tout-Puissant me fait voir.

Oui, Dieu se montre à moi

quand je l’adore.

5 Peuple d’Israël,

vous qui êtes nés de Jacob,

elles sont vraiment belles,

les tentes que vous habitez !

6 Elles s’étendent comme des torrents,

comme des jardins le long d’un fleuve.

Elles ressemblent à de beaux arbres

que leSeigneura plantés au bord de l’eau.

7 Elles sont comme l’eau qui déborde d’un puits

et arrose abondamment les champs.

Le roi des Israélites sera vainqueur d’Agag,

et leur royaume s’étendra.

8 Dieu les a fait sortir d’Égypte

avec une force terrible,

pareille à la force du buffle.

Ils avalent les autres peuples qui les attaquent.

Ils brisent les os de leurs ennemis,

ils les percent de flèches.

9 Ils se baissent comme des lions,

ils se couchent comme des bêtes sauvages.

Qui peut les obliger à se lever ?

Peuple d’Israël,

qu’il soit béni, celui qui te bénira !

Qu’il soit maudit, celui qui te maudira ! »

10 Alors Balac se met dans une violente colère contre Balaam. Il fait un geste de menaces en disant : « Je t’ai appelé ici pour maudire mes ennemis et, pour la troisième fois, tu les couvres de bénédictions !

11 Maintenant, va-t’en d’ici, rentre chez toi ! Je t’avais promis de te couvrir d’honneur, mais leSeigneurte refuse cet honneur ! »

Balaam annonce l’avenir glorieux du peuple d’Israël

12 Balaam répond au roi Balac : « J’ai dit clairement aux messagers que tu m’as envoyés :

13 “Même si Balac me donne tout l’argent et tout l’or qui remplissent sa maison, je ne peux absolument pas désobéir à l’ordre duSeigneur. Je répète seulement ce que leSeigneurme dit.”

14 Eh bien, maintenant, je retourne vers mon peuple. Mais avant, viens. Je veux t’annoncer ce que les Israélites feront à ton peuple plus tard. »

15 Et Balaam prononce ce poème :

« Voici ce que j’annonce,

moi, Balaam, fils de Béor,

moi, l’homme qui voit clair.

16 Voici ce que je dis,

moi qui entends les paroles de Dieu,

qui pénètre les secrets du Très-Haut,

qui vois ce que le Tout-Puissant me fait voir.

Oui, mes yeux s’ouvrent

quand je l’adore.

17 « Je vois ce qui arrivera,

mais ce n’est pas pour maintenant.

Je l’aperçois,

mais ce n’est pas pour tout de suite.

Une étoile se lève

parmi ceux qui sont nés de Jacob.

Un chef se lève

au milieu du peuple d’Israël.

Avec son bâton de roi,

il frappe les Moabites à la tête,

et il détruit tous les nomades du pays.

18 Il prend aussi Séir,

le pays des Édomites, ses ennemis.

Les Israélites remportent la victoire.

19 Un chef sort de la famille de Jacob,

il détruit ce qui reste de leur ville. »

Balaam annonce la destruction des ennemis d’Israël

20 Ensuite Balaam voit les Amalécites et il prononce cette parole :

« Voici Amalec, le pays le plus puissant.

Mais plus tard,

il sera complètement détruit. »

21 Balaam voit aussi les Quénites et il dit :

« Vous, les Quénites,

vous êtes en sécurité dans votre pays,

comme dans un nid posé sur un rocher.

22 Pourtant vos maisons seront brûlées,

et les Assyriens vous feront prisonniers. »

23 Balaam dit encore :

« Hélas ! Qui peut vivre encore

après que Dieu a agi ?

24 Des bateaux arriveront de Chypre.

Ces gens-là écraseront les Assyriens

# et même les gens de la famille d’Éber.

Eux aussi seront détruits. »

25 Après ces paroles, Balaam se met en route pour retourner dans son pays. Le roi Balac part aussi de son côté.

—https://d1b84921e69nmq.cloudfront.net/419/32k/NUM/24-61ef86f9738f205a4193283334172897.mp3?version_id=133—

À Péor, Israël trahit le Seigneur

1 Les Israélites s’installent à Chittim. Là, ils vivent n’importe comment avec des femmes moabites,

2 et elles les entraînent à offrir des sacrifices à leurs dieux. Les Israélites partagent leurs repas sacrés et ils adorent leurs dieux.

3 Ils s’attachent au dieu Baal de Péor, alors leSeigneurse met en colère contre eux.

4 LeSeigneurdit à Moïse : « Prends tous les chefs du peuple et fais-les pendre devant moi, face au soleil. Ensuite le feu de ma colère contre vous se calmera. »

5 Moïse dit aux responsables d’Israël : « Chacun de vous doit tuer les hommes de sa tribu qui se sont attachés au dieu Baal de Péor ! »

6 À ce moment-là, un Israélite arrive au milieu de ses frères, avec une Madianite. Moïse et toute la communauté d’Israël sont en train de pleurer à l’entrée de la tente de la rencontre. Ils voient l’homme et la femme.

7 Alors, le prêtre Pinhas, fils d’Élazar et petit-fils d’Aaron, se lève au milieu de la communauté. Il prend une lance.

8 Il suit l’homme dans la tente où celui-ci entre avec la Madianite. Pinhas les tue tous les deux en les frappant au bas du ventre. Aussitôt le grand malheur qui frappe les Israélites s’arrête.

9 Mais ce malheur a déjà fait 24 000 morts.

10 LeSeigneurdit à Moïse :

11 « Le prêtre Pinhas, fils d’Élazar et petit-fils d’Aaron, a détourné ma colère des Israélites. En effet, il a été envers eux aussi sévère que moi. Oui, j’exige d’être leur seul Dieu. Pourtant, à cause de Pinhas, je ne les ai pas détruits.

12 C’est pourquoi tu lui diras que je fais avec lui une alliance qui apporte la paix.

13 Elle sera pour lui, pour ses fils et les fils de leurs fils. Elle fait d’eux des prêtres pour toujours. En effet, il a montré qu’il était uniquement attaché à moi, son Dieu. Ainsi, il a obtenu le pardon des péchés pour les Israélites. »

14 L’Israélite qui a été tué avec la Madianite s’appelait Zimri, fils de Salou. C’était un des responsables de la tribu de Siméon.

15 La Madianite s’appelait Kozbi, fille de Sour. Son père était chef de plusieurs clans d’une tribu madianite.

16 LeSeigneurdit à Moïse :

17 « Attaquez les Madianites et tuez-les !

18 En effet, dans l’affaire de Péor et dans celle de Kozbi, ils vous ont attaqués par la ruse. Kozbi était leur sœur, la fille d’un chef de Madian. On l’a tuée le jour du grand malheur de Péor. »

Moïse fait compter les Israélites pour la deuxième fois

19 Après ce grand malheur,

—https://d1b84921e69nmq.cloudfront.net/419/32k/NUM/25-d0b5faffdb90402789fb830c5484e04d.mp3?version_id=133—

1 leSeigneurdit à Moïse et au prêtre Élazar, fils d’Aaron :

2 « Comptez par familles tous ceux qui font partie de la communauté d’Israël. Comptez tous les hommes, de 20 ans et plus, qui sont capables de servir dans l’armée. »

3 Alors Moïse et Élazar parlent aux Israélites dans la plaine de Moab, près du Jourdain, en face de la ville de Jéricho. Ils leur disent :

4 « On va compter les hommes de 20 ans et plus, comme leSeigneurl’a commandé à Moïse. »

Voici les tribus qui ont quitté l’Égypte :

5 Il y a d’abord la tribu de Ruben, fils aîné de Jacob. Elle est formée des clans sortis de ses fils :

– les Hanokites, nés de Hanok

– les Pallouites, nés de Pallou

6 – les Hesronites, nés de Hesron

– les Karmites, nés de Karmi.

7 Voilà les clans rubénites. Ils comptent 43 730 hommes.

8 Un fils de Pallou, Éliab,

9 était le père de Nemouel, Datan et Abiram. Datan et Abiram étaient les notables de la communauté qui se sont opposés à Moïse et Aaron. Ils étaient avec les gens de Coré quand ceux-ci se sont révoltés contre leSeigneur.

10 La terre s’est ouverte et elle les a avalés avec Coré. C’était le jour où toute sa bande est morte et où le feu a brûlé vivants 250 hommes. Cela a servi d’exemple aux autres.

11 Mais les fils de Coré ne sont pas morts ce jour-là.

12 Voici les clans de la tribu de Siméon :

– les Nemouélites, nés de Nemouel

– les Yaminites, nés de Yamin

– les Yakinites, nés de Yakin

13 – les Zéraïtes, nés de Zéra

– les Chaoulites, nés de Chaoul.

14 Voilà les clans siméonites. Ils comptent 22 200 hommes.

15 Voici les clans de la tribu de Gad :

– les Sefonites, nés de Sefon

– les Haguites, nés de Hagui

– les Chounites, nés de Chouni

16 – les Oznites, nés d’Ozni

– les Érites, nés d’Éri

17 – les Arodites, nés d’Arod

– les Arélites, nés d’Aréli.

18 Voilà les clans gadites. Ils comptent 40 500 hommes.

19-21 Voici les clans de la tribu de Juda :

– les Chélanites, nés de Chéla

– les Péressites, nés de Pérès

– les Zéraïtes, nés de Zéra.

Le clan des Péressites comprend les Hesronites, nés de Hesron, et les Hamoulites, nés de Hamoul. Deux des fils de Juda, Er et Onan, sont morts en Canaan.

22 Voilà les clans judéens. Ils comptent 76 500 hommes.

23 Voici les clans de la tribu d’Issakar :

– les Tolaïtes, nés de Tola

– les Pouvites, nés de Pouva

24 – les Yachoubites, nés de Yachoub

– les Chimronites, nés de Chimron.

25 Voilà les clans issakarites. Ils comptent 64 300 hommes.

26 Voici les clans de la tribu de Zabulon :

– les Sérédites, nés de Séred

– les Élonites, nés d’Élon

– les Yalélites, nés de Yaléel.

27 Voilà les clans zabulonites. Ils comptent 60 500 hommes.

28 Les tribus de Manassé et d’Éfraïm comprennent tous ceux qui sont nés de Joseph.

29 Voici les clans de la tribu de Manassé :

– les Makirites, nés de Makir

– les Galaadites, nés de Galaad, fils de Makir.

30 Le clan des Galaadites comprend :

– les Yézérites, nés de Yézer

– les Héléquites, nés de Hélec

31 – les Asriélites, nés d’Asriel

– les Chékémites, nés de Chékem

32 – les Chemidaïtes, nés de Chemida

– les Héférites, nés de Héfer.

33 Selofad, fils de Héfer, n’a pas eu de fils. Il a eu seulement des filles qui s’appelaient : Mala, Noa, Hogla, Milka et Tirsa.

34 Voilà les clans manassites. Ils comptent 52 700 hommes.

35 Voici les clans de la tribu d’Éfraïm :

– les Choutélaïtes, nés de Choutéla

– les Békérites, nés de Béker

– les Tahanites, nés de Tahan

–

36 les Éranites, nés d’Éran, fils de Choutéla.

37 Voilà les clans éfraïmites. Ils comptent 32 500 hommes. Les clans de ces deux tribus comprennent tous les gens nés de Joseph.

38 Voici les clans de la tribu de Benjamin :

– les Bélaïtes, nés de Béla

– les Achebélites, nés d’Achebel

– les Ahiramites, nés d’Ahiram

39 – les Choufamites, nés de Choufam

– les Houfamites, nés de Houfam.

40 Le clan des Bélaïtes comprend :

– les Ardites, nés d’Arde

– les Naamanites, nés de Naaman.

41 Voilà les clans benjaminites. Ils comptent 45 600 hommes.

42 La tribu de Dan comprend un seul clan, celui des Chouhamites, nés de Chouham.

43 Ce clan compte 64 400 hommes.

44 Voici les clans de la tribu d’Asser :

– les Imnaïtes, nés d’Imna

– les Ichevites, nés d’Ichevi

– les Beriaïtes, nés de Beria.

45 Le clan des Beriaïtes comprend :

– les Hébérites, nés de Héber

– les Malkiélites, nés de Malkiel.

46 Asser a eu une fille qui s’appelait Séra.

47 Voilà les clans assérites. Ils comptent 53 400 hommes.

48 Voici les clans de la tribu de Neftali :

– les Yassiélites, nés de Yassiel

– les Gounites, nés de Gouni

49 – les Yessérites, nés de Yesser

– les Chillémites, nés de Chillem.

50 Voilà les clans neftalites. Ils comptent 45 400 hommes.

51 Le total des Israélites comptés est de 601 730 hommes.

L’annonce du partage du pays de Canaan

52 LeSeigneurdit à Moïse :

53 « Il faudra partager le pays entre les tribus, en tenant compte du nombre de personnes.

54 Chaque tribu recevra une part selon son importance : pour une tribu plus importante, tu feras une part plus grande, et pour une tribu moins nombreuse, tu feras une part plus petite.

55 Pour ce partage du pays, on tiendra donc compte du nombre de personnes de chaque tribu et on tirera au sort.

56 C’est le sort qui décidera des régions des différentes tribus, selon qu’elles sont plus importantes ou plus petites. »

Moïse compte les gens de la tribu de Lévi pour la deuxième fois

57 Voici les clans comptés dans la tribu de Lévi :

– les Guerchonites, nés de Guerchon

– les Quéhatites, nés de Quéhath

– les Merarites, nés de Merari.

58 Ces clans comprennent d’autres clans plus petits : les Libnites, les Hébronites, les Malites, les Mouchites et les Coréites. Quéhath était le père d’Amram.

59 Celui-ci a pris pour femme Yokébed, la fille de Lévi née en Égypte. Yokébed a donné trois enfants à Amram : Aaron, Moïse et leur sœur Miriam.

60 Aaron a eu quatre fils : Nadab, Abihou, Élazar et Itamar.

61 Mais Nadab et Abihou sont morts quand ils ont présenté auSeigneurune offrande de parfum brûlé sur un feu ordinaire.

62 Le total des hommes et des garçons âgés d’un mois et plus est de 23 000. On ne les compte pas avec les autres Israélites. En effet, ils ne doivent pas recevoir de part de terre comme les autres tribus.

63 Voilà les résultats des comptes faits par Moïse et le prêtre Élazar dans la plaine de Moab, près du Jourdain, en face de la ville de Jéricho.

64 Parmi les Israélites comptés, on ne trouve plus un seul des hommes que Moïse et le prêtre Aaron ont comptés dans le désert du Sinaï.

65 En effet, leSeigneurleur avait annoncé qu’ils devaient mourir dans le désert. Il n’en reste donc plus un seul, sauf Caleb, fils de Yefounné, et Josué, fils de Noun.

—https://d1b84921e69nmq.cloudfront.net/419/32k/NUM/26-f266a5fc5d2cc584b45825f44e732bbb.mp3?version_id=133—

Les filles de Selofad héritent de leur père

1 Mala, Noa, Hogla, Milka et Tirsa sont les filles de Selofad, d’un clan de Manassé. Selofad est né de Joseph par Manassé, Makir, Galaad et Héfer.

2 Ces femmes se présentent devant Moïse, le prêtre Élazar, les notables et toute la communauté, à l’entrée de la tente de la rencontre. Elles disent :

3 « Notre père est mort dans le désert. Pourtant, il ne faisait pas partie de la bande qui s’est réunie avec Coré contre leSeigneur. Il est mort à cause de ses fautes à lui. Or, il n’avait pas de fils.

4 Est-ce que son nom va disparaître de son clan, simplement parce qu’il n’a pas eu de fils ? Donnez-nous donc à nous une terre en héritage, comme aux frères de notre père ! »

5 Moïse présente leur demande auSeigneur.

6 LeSeigneurlui répond :

7 « Les filles de Selofad ont raison ! Donne-leur une terre en héritage comme aux frères de leur père. Donne-leur l’héritage de leur père.

8 Ensuite, voici ce que tu diras aux Israélites : “Si un homme meurt sans avoir de fils, vous donnerez son héritage à sa fille.

9 S’il n’a pas de fille, vous donnerez son héritage à ses frères.

10 S’il n’a pas de frères, vous donnerez son héritage aux frères de son père.

11 Si son père n’a pas de frères, vous donnerez son héritage à son parent le plus proche dans son clan. C’est lui qui le recevra.” Ce sera pour les Israélites une règle de droit, suivant l’ordre que je te donne. »

Moïse remet sa charge à Josué

12 LeSeigneurdit à Moïse : « Monte sur le sommet des montagnes d’Abarim. De là, tu regarderas le pays que je vais donner aux Israélites.

13 Tu le verras, puis tu mourras, comme ton frère Aaron.

14 En effet, dans le désert de Tsin, quand la communauté m’a cherché querelle, vous ne m’avez pas obéi. Vous n’avez pas montré aux Israélites que j’étais le vrai Dieu, quand ils ont demandé de l’eau. » LeSeigneurparle ainsi de la source de Meriba, l’eau de la Querelle, à Cadès, dans le désert de Tsin.

15 Moïse dit auSeigneur:

16 «SeigneurDieu, toi qui donnes la vie à tous ceux que tu crées, donne un autre chef à la communauté.

17 Que ce soit un homme capable de la diriger partout et toujours. Alors ta communauté ne sera pas comme un troupeau sans berger. »

18 LeSeigneurrépond à Moïse : « Prends Josué, fils de Noun. Mon esprit est en lui. Tu poseras ta main sur lui.

19 Tu le présenteras au prêtre Élazar et à toute la communauté. Tu lui remettras ta charge, sous leurs yeux.

20 Tu lui donneras une partie de ton autorité pour que tous les Israélites lui obéissent.

21 Mais lui dépendra du prêtre Élazar. C’est le prêtre qui me consultera pour lui avec les objets sacrés. Josué et toute la communauté d’Israël obéiront à ses ordres, toujours et partout. »

22 Moïse fait ce que leSeigneura commandé. Il prend Josué et il le présente au prêtre Élazar et à la communauté.

23 Il pose ses mains sur lui, et il lui remet sa charge, selon l’ordre que leSeigneurlui a donné.

—https://d1b84921e69nmq.cloudfront.net/419/32k/NUM/27-7b30ee0755e58d6c2bb02325ff0c0ba6.mp3?version_id=133—

Règles au sujet des sacrifices

a. Pour chaque jour

1 LeSeigneurdit à Moïse :

2 « Voici ce que tu commanderas aux Israélites de ma part : Vous ferez bien attention de m’apporter, aux moments fixés, les offrandes que vous me devez, c’est-à-dire les aliments brûlés. Leur fumée de bonne odeur me plaira.

3 « Chaque jour, vous m’apporterez deux agneaux d’un an, sans défaut. On les brûlera entièrement. C’est un sacrifice complet qu’il faudra toujours m’offrir.

4 On offrira le premier agneau le matin. On offrira le deuxième le soir,

5 avec trois kilos de farine, mélangée à un litre et demi d’huile de bonne qualité.

6 Ce sacrifice complet de chaque jour sera le même que celui qu’on me présentait sur le mont Sinaï. Sa fumée de bonne odeur me plaira.

7 On offrira l’agneau du matin avec une offrande d’un litre et demi de vin. On me la présentera dans le lieu saint.

8 Le soir, on m’offrira le deuxième agneau, avec les mêmes offrandes que le matin. Sa fumée de bonne odeur me plaira. »

b. Pour le jour du sabbat

9 « Le jour du sabbat, vous offrirez deux agneaux d’un an, sans défaut. Vous offrirez aussi six kilos de farine mélangée avec de l’huile, et du vin.

10 Chaque sabbat, vous ajouterez ce sacrifice complet au sacrifice de chaque jour et au vin qu’on offre avec lui. »

c. Pour le jour de la nouvelle lune

11 « Chaque mois, le premier jour du mois, voici ce que vous m’offrirez en sacrifice complet, à moi, leSeigneur: deux taureaux, un bélier, sept agneaux d’un an, tous sans défaut.

12 Avec chaque animal, vous offrirez de la farine mélangée avec de l’huile : neuf kilos pour chaque taureau, six kilos pour le bélier,

13 trois kilos pour chaque agneau. Ce sont des sacrifices complets, et leur fumée de bonne odeur me plaira.

14 Vous offrirez aussi du vin : trois litres pour chaque taureau, deux litres pour le bélier, un litre et demi pour chaque agneau. Voilà les sacrifices que vous devez offrir chaque jour de nouvelle lune tout au long de l’année.

15 Vous offrirez aussi un bouc en sacrifice pour recevoir le pardon de vos péchés. On ajoutera ce sacrifice au sacrifice complet de chaque jour et au vin qu’on offre avec lui. »

d. Pour la fête de la Pâque

16 « Le premier mois de l’année, le 14 du mois, c’est la fête de la Pâqueen mon honneur.

17 Le 15 de ce mois, c’est le début de la fête. Pendant sept jours, vous mangerez des pains sans levain.

18 Le premier jour de la fête, vous vous réunirez pour m’adorer, moi, leSeigneur. Vous ne ferez pas votre travail ordinaire.

19 Vous m’offrirez en sacrifice complet : deux taureaux, un bélier et sept agneaux d’un an, tous sans défaut.

20 Avec chaque animal, vous offrirez de la farine mélangée avec de l’huile : neuf kilos pour chaque taureau, six kilos pour le bélier,

21 trois kilos pour chaque agneau.

22 Vous offrirez aussi un bouc en sacrifice de réparation. Ensuite, on fera sur vous le geste de pardon pour vos péchés.

23 On ajoutera tous ces sacrifices au sacrifice complet qu’on offrira tous les matins.

24 Pendant ces sept jours de fête, vous m’offrirez de la nourriture. La fumée de bonne odeur de ces offrandes me plaira. Vous les ajouterez au sacrifice de chaque jour et au vin qu’on offre avec lui.

25 Le septième jour, vous vous réunirez encore, pour m’adorer, moi, leSeigneur, et vous ne ferez pas votre travail ordinaire. »

e. Pour la fête des Moissons

26 « Le jour où vous récoltez les premiers produits du sol, vous m’apporterez une offrande de céréales de la nouvelle récolte. Ce jour-là, vous vous réunirez pour m’adorer, moi, leSeigneur. Vous ne ferez pas votre travail ordinaire.

27 Vous m’offrirez en sacrifice complet : deux taureaux, un bélier et sept agneaux d’un an. Sa fumée de bonne odeur me plaira.

28 Avec chaque animal, vous offrirez de la farine mélangée avec de l’huile : neuf kilos pour chaque taureau, six kilos pour le bélier,

29 trois kilos pour chaque agneau.

30 Vous offrirez aussi un bouc pour qu’on fasse sur vous le geste de pardon pour vos péchés.

31 On ajoutera tous ces sacrifices au sacrifice complet de chaque jour et à l’offrande faite avec lui. Vous présenterez des animaux sans défaut, avec l’offrande de vin faite avec eux. »

—https://d1b84921e69nmq.cloudfront.net/419/32k/NUM/28-fe58655a174d7fe176092aa3bb2039cc.mp3?version_id=133—

f. Pour le jour des cris de joie

1 « Le septième mois, le premier jour du mois, vous vous réunirez pour m’adorer, moi, leSeigneur. Vous ne ferez pas votre travail ordinaire, parce que c’est le jour des cris de joie.

2 Vous m’offrirez en sacrifice complet : un taureau, un bélier et sept agneaux d’un an, tous sans défaut. Sa fumée de bonne odeur me plaira.

3 Avec chaque animal, vous offrirez de la farine mélangée avec de l’huile : neuf kilos pour le taureau, six kilos pour le bélier,

4 trois kilos pour chaque agneau.

5 Vous m’offrirez aussi un bouc en sacrifice pour recevoir le pardon de vos péchés. Ensuite, on fera sur vous le geste de pardon pour vos péchés.

6 On ajoutera tous ces sacrifices au sacrifice complet de chaque jour. On les ajoutera aussi aux sacrifices complets du jour de la nouvelle lune et aux offrandes de farine et de vin faites avec eux. Leur fumée de bonne odeur me plaira. »

g. Pour le grand jour du Pardon

7 « Le septième mois, le 10 du mois, vous vous réunirez pour m’adorer, moi, le Seigneur. Vous jeûnerez et vous ne ferez pas votre travail ordinaire.

8 Vous m’offrirez en sacrifice complet : un taureau, un bélier et sept agneaux d’un an, tous sans défaut. Sa fumée de bonne odeur me plaira.

9 Avec chaque animal, vous offrirez de la farine mélangée avec de l’huile : neuf kilos pour le taureau, six kilos pour le bélier,

10 trois kilos pour chaque agneau.

11 Vous offrirez aussi un bouc en sacrifice pour recevoir le pardon de vos péchés. On ajoutera tous ces sacrifices au sacrifice spécial offert ce jour-là pour recevoir le pardon. C’est le grand jour du Pardon des péchés. On les ajoutera aussi au sacrifice complet de chaque jour et aux offrandes de farine et de vin faites avec lui. »

h. Pour la fête des Huttes

12 « Le septième mois, le 15 du mois, vous vous réunirez pour m’adorer, moi, leSeigneur. Vous ne ferez pas votre travail ordinaire. Pendant sept jours, vous devrez faire une fête en mon honneur.

13 Le premier jour, vous m’offrirez en sacrifice complet : 13 taureaux, 2 béliers, 14 agneaux d’un an, tous sans défaut. Sa fumée de bonne odeur me plaira.

14 Avec chaque animal, vous offrirez de la farine mélangée avec de l’huile : neuf kilos pour chaque taureau, six kilos pour chaque bélier,

15 trois kilos pour chaque agneau.

16 Vous offrirez aussi un bouc en sacrifice pour recevoir le pardon de vos péchés. On ajoutera tous ces sacrifices au sacrifice complet de chaque jour et aux offrandes de farine et de vin faites avec lui.

17-34 « Du deuxième au septième jour de la fête, en plus du sacrifice complet de chaque jour, vous offrirez en sacrifice des animaux sans défaut, avec leurs offrandes de farine et de vin. Voici les animaux que vous devez offrir :

deuxième jour : 12 taureaux, 2 béliers, 14 agneaux d’un an et 1 bouc

troisième jour : 11 taureaux, 2 béliers, 14 agneaux d’un an et 1 bouc

quatrième jour : 10 taureaux, 2 béliers, 14 agneaux d’un an et 1 bouc

cinquième jour : 9 taureaux, 2 béliers, 14 agneaux d’un an et 1 bouc

sixième jour : 8 taureaux, 2 béliers, 14 agneaux d’un an et 1 bouc

septième jour : 7 taureaux, 2 béliers, 14 agneaux d’un an et 1 bouc.

35 « Le huitième jour de la fête, jour du rassemblement final, vous ne ferez pas votre travail ordinaire.

36 Vous m’offrirez en sacrifice complet : un taureau, un bélier et sept agneaux d’un an, tous sans défaut. Sa fumée de bonne odeur me plaira.

37 Avec chaque animal, vous offrirez de la farine et du vin, comme d’habitude.

38 Vous offrirez aussi un bouc en sacrifice pour recevoir le pardon des péchés. On ajoutera tous ces sacrifices au sacrifice complet de chaque jour et aux offrandes de farine et de vin faites avec lui.

39 « Voilà les sacrifices que vous devrez m’offrir les jours de fête. On les ajoutera aux sacrifices complets, aux offrandes de farine et de vin, aux sacrifices de communion que vous pourrez me présenter de façon spontanée ou pour accomplir un vœu. »

—https://d1b84921e69nmq.cloudfront.net/419/32k/NUM/29-4c6dccbfc6660efc7ea592916072d3e0.mp3?version_id=133—

1 Moïse fait connaître aux Israélites tout ce que leSeigneurlui a commandé.

Loi sur les vœux

2 Ensuite, Moïse parle aux chefs des tribus israélites : « Voici d’autres ordres que leSeigneura donnés :

3 Quand une personne fait le vœu d’offrir quelque chose auSeigneur, ou bien quand elle jure de se priver de quelque chose, elle ne doit pas manquer à sa parole. Elle doit faire exactement ce qu’elle a promis.

4 « Mais voici ce qui peut arriver : Une jeune fille qui vit encore chez son père, fait un vœu ou un serment auSeigneur.

5 Son père l’apprend et il ne lui dit rien. La jeune fille doit alors faire ce qu’elle a promis.

6 Mais le jour où son père l’apprend, il lui dit peut-être qu’il n’est pas d’accord avec cela. Dans ce cas, elle n’est pas obligée de tenir ses promesses. LeSeigneurlui pardonnera puisque son père n’est pas d’accord.

7 « Voici un autre cas : Une jeune fille fait un vœu ou un serment sans réfléchir. Ensuite elle se marie.

8 Le jour où son mari l’apprend, il ne lui dit rien. Alors elle doit faire ce qu’elle a promis.

9 Mais le jour où son mari l’apprend, il lui dit peut-être qu’il n’est pas d’accord avec cela. Dans ce cas, il rend nulle la promesse faite. LeSeigneurpardonnera à cette femme de ne pas la tenir.

10 « Quand une veuve ou une femme divorcée fait un vœu, elle doit faire ce qu’elle a promis.

11 « Mais supposons qu’une femme mariée fait un vœu ou jure de faire quelque chose.

12 Son mari l’apprend et il ne lui dit rien. Elle doit alors faire ce qu’elle a promis.

13 Au contraire, le jour où son mari l’apprend, il rend peut-être nulles les promesses faites. Dans ce cas, elle n’est pas obligée de les tenir. LeSeigneurpardonnera à cette femme puisque son mari les a rendues nulles.

14 Si une femme fait un vœu, ou si elle jure de renoncer à quelque chose, son mari peut donner son accord ou rendre nul ce qu’elle a promis.

15 Voici un exemple : Un homme apprend ce que sa femme a promis et il ne lui dit rien jusqu’au jour suivant. Dans ce cas, il montre par son silence qu’il est d’accord avec les promesses faites.

16 S’il décide de les rendre nulles plus tard, il sera lui-même coupable du fait que sa femme ne tient pas sa promesse. »

17 Voilà les lois que leSeigneura données à Moïse et qui traitent des relations entre un mari et sa femme, ou entre un père et sa fille mineure.

—https://d1b84921e69nmq.cloudfront.net/419/32k/NUM/30-19c4bb1566939dc9d3f3449c8ebb144d.mp3?version_id=133—

Les Israélites attaquent les Madianites

1 LeSeigneurdit à Moïse :

2 « Va punir les Madianites à cause du mal qu’ils ont fait aux Israélites. Après cela, tu quitteras cette terre. »

3 Alors Moïse dit au peuple : « Certains parmi vous doivent prendre leurs armes. Ils iront attaquer les Madianites pour les punir de la part duSeigneur.

4 Choisissez 1 000 hommes dans chaque tribu d’Israël. »

5 On choisit alors dans les troupes d’Israël 1 000 hommes par tribu. Cela fait 12 000 soldats en tout.

6 Moïse les envoie tous à la guerre, avec le prêtre Pinhas, fils d’Élazar. Celui-ci emporte les objets sacrés et les trompettes pour donner le signal du combat.

7 Ils attaquent le pays de Madian, comme leSeigneurl’a commandé à Moïse, et ils tuent tous les hommes.

8 Ils tuent aussi les cinq rois de Madian : Évi, Réquem, Sour, Hour et Réba, avec Balaam, fils de Béor.

9 Ils font prisonniers les femmes et les enfants des Madianites et ils prennent tous leurs animaux, tous leurs troupeaux et tout ce qu’ils possèdent.

10 Ils brûlent toutes leurs villes et tous leurs campements.

11 Puis ils emmènent tous les biens, les personnes et les animaux qu’ils ont pris.

12 Ils amènent tout cela dans leur camp situé dans la plaine de Moab, près du fleuve Jourdain, en face de la ville de Jéricho. Ils présentent tout à Moïse, au prêtre Élazar et à toute la communauté d’Israël.

13 Moïse, Élazar et tous les chefs de la communauté sortent pour les recevoir en dehors du camp.

14 Moïse se met en colère contre les commandants des troupes de 1 000 et de 100 soldats qui reviennent de ce combat.

15 Il leur dit : « Quoi ! Vous avez laissé la vie aux femmes !

16 Pourtant, dans l’affaire de Péor, ce sont justement des femmes madianites qui ont poussé les Israélites à être infidèles auSeigneur. Elles ont fait cela sur les conseils de Balaam, et ensuite, un grand malheur est tombé sur le peuple duSeigneur.

17 Eh bien, maintenant, tuez tous les garçons et toutes les femmes qui ont été mariées.

18 Mais vous pouvez garder pour vous toutes les jeunes filles qui n’ont jamais couché avec un homme.

19 Tous ceux parmi vous qui ont tué quelqu’un ou touché un mort doivent rester sept jours en dehors du camp. Ils doivent se rendre purs le troisième et le septième jour. Cet ordre est valable aussi pour vos prisonnières.

20 Vous purifierez aussi les vêtements, et tous les objets en peau, en poil de chèvre ou en bois. »

21 Ensuite, le prêtre Élazar dit aux soldats qui sont allés au combat : « Voici les règles que leSeigneura données à Moïse :

22 Les objets en or, en argent, en cuivre, en fer, en étain ou en plomb,

23 c’est-à-dire les objets qui supportent le feu, vous les purifierez au feu, puis vous les tremperez dans l’eau qui rend pur. Les objets qui ne supportent pas le feu, vous les tremperez dans l’eau qui rend pur.

24 Vous laverez vos vêtements le septième jour, puis vous serez purs. Après cela, vous rentrerez au camp. »

Le partage des richesses de guerre

25 LeSeigneurdit à Moïse :

26 « Élazar et toi, avec l’aide des chefs de famille de la communauté, vous allez compter tout ce qui a été pris, personnes et animaux.

27 Tu partageras ces biens en deux parts : l’une pour les soldats qui sont allés au combat, l’autre pour le reste de la communauté.

28 Sur la part donnée aux combattants, voici la part que tu retiendras pour moi : un être humain sur 500, et un animal sur 500, pour les bœufs, les ânes, les moutons et les chèvres.

29 Tu remettras au prêtre Élazar cette part retenue pour moi.

30 Sur la part donnée aux Israélites, voici la part que tu retiendras : un être humain sur 50, et un animal sur 50, pour les bœufs, les ânes, les moutons, les chèvres et les autres animaux. Tu remettras cette part aux lévites, qui font le service de ma tente. »

31 Moïse et Élazar font ce que leSeigneura commandé à Moïse.

32 Voici ce qui reste des biens pris aux Madianites : 675 000 moutons et chèvres,

33 72 000 bœufs,

34 61 000 ânes

35 et 32 000 jeunes filles qui n’ont jamais couché avec un homme.

36 Voici la part donnée aux combattants : 337 500 moutons et chèvres,

37 675 sont retenus pour leSeigneur.

38 36 000 bœufs, 72 sont retenus pour leSeigneur.

39 30 500 ânes, 61 sont retenus pour leSeigneur.

40 16 000 êtres humains, 32 sont retenus pour leSeigneur.

41 Moïse remet au prêtre Élazar la part pour leSeigneur, comme leSeigneurl’a commandé.

42-43 La part donnée aux autres Israélites est aussi grande que celle des combattants. Elle comprend : 337 500 moutons et chèvres,

44 36 000 bœufs,

45 30 500 ânes

46 et 16 000 êtres humains.

47 Sur la part donnée aux Israélites, Moïse retient une part : un être humain sur 50, et un animal sur 50. Selon l’ordre reçu duSeigneur, Moïse remet cette part aux lévites, qui font le service de la tente duSeigneur.

Les chefs de l’armée font des dons au Seigneur

48 Les chefs de l’armée, commandant des troupes de 1 000 et de 100 soldats, se réunissent avec Moïse

49 et ils lui disent : « Nous avons compté les combattants qui étaient sous nos ordres. Personne ne manque.

50 C’est pourquoi nous apportons des offrandes auSeigneurparce qu’il a protégé nos vies. Chacun de nous offre les objets en or qu’il a trouvés : chaînes, bracelets, bagues, boucles d’oreille et colliers. »

51 Moïse et le prêtre Élazar acceptent tous les objets en or travaillés qu’ils apportent.

52 Le poids total de ces objets offerts auSeigneurpar les chefs de 1 000 et de 100 soldats est à peu près de 170 kilos.

53 Les soldats gardent chacun pour soi les objets qu’ils ont pris.

54 Moïse et Élazar mettent tous les objets en or offerts par les chefs militaires dans la tente de la rencontre, pour que leSeigneurse souvienne des Israélites.

—https://d1b84921e69nmq.cloudfront.net/419/32k/NUM/31-a0c6e34c4d965704bc4438fa8743447c.mp3?version_id=133—